Los lectores de El Norte eligen 'tío' como la forma preferida de llamar a sus amigos

Las muy variadas formas de dirigirse a una persona de confianza son una de las pruebas de la amplia riqueza que caracteriza al idioma castellano. Estas expresiones, además, pueden variar mucho dependiendo de cada territorio.

Sin embargo, si existe un vocativo que parece no perder popularidad a pesar del paso de los años no es otro que el clásico 'tío'. Porque a nadie extraña oír por la calle un «¿qué pasa, tío?». Sin embargo, esta expresión ya estaba de moda en los tiempos del 'Lazarillo de Tormes': «No diréis, tío, que os lo bebo yo -decía-, pues no le quitáis de la mano», puede leerse en el episodio del jarro de vino de la popular novela picaresca del siglo XVI.

Por este motivo no es de extrañar que 'tío' se haya alzado como la expresión más utilizada por los lectores de El Norte para referirse a otra persona, con el 60% de los casi 500 votos que se han emitido en la encuesta que incluye esta noticia. Las opciones que le han sucedido de las más votadas han sido 'chacho' (13%), 'tronco' (11%), 'mozo' (7%), 'bro' (5%) o 'valiente' (4%). Todas ellas quedan lejos de la eterna 'tío' que, más allá de designar un parentesco, es utilizada como una manera cercana de dirigirse a una persona conocida.

Por el momento, pudiera parecer que el dominio de 'tío' en la meseta seguirá vigente por otros muchos años (o siglos). Sin embargo, echando un vistazo a los distanciados competidores, se pueden encontrar expresiones más o menos exóticas; como 'chacho' -popular en el suroeste español y acortamiento de 'muchacho'-; 'tronco', expresión muy popular en el centro peninsular; o incluso 'bro', derivada del 'brother' inglés, para designar una relación de confianza que roza la hermandad.

• Temas
• Valladolid ciudad