Los lugares de 'Memento Mori': de la novela a la serie

El usuario de X (anteriormente Twitter) @Alvaroruiiz ha publicado en su perfil un listado de algunas de estas diferencias, así como de los principales escenarios de la novela en un hilo que contó con la aprobación del propio autor de la obra, César Pérez Gellida.

Uno de los cambios más llamativos es el emplazamiento de la comisaría, uno de los principales lugares de la trama. En la novela se sitúa en el barrio de Las Delicias mientras que en la serie se utilizó como escenario el antiguo colegio de El Salvador, ubicado en la Plaza de San Pablo.

También es reseñable el caso del Zero Café, un popular escenario dentro de la novela que es también recurrente en la serie aunque las escenas de su interior realmente están grabadas en otro local de la ciudad: la Sala Cientocero. Este último caso se debe a que en el Zero Café real hay una gran cantidad de elementos decorativos protegidos por derechos de autor que no pueden mostrarse en la serie.

En el libro de Gellida también aparecen otros escenarios, como un aula de la Facultad de Filosofía y Letras, donde se conocen dos de los personajes principales de la historia. Sin embargo, la serie emplazó este acontecimiento en la Facultad de Medicina, probablemente por la proximidad de ésta al Instituto de Medicina Legal y Forense, uno de los espacios más recurrentes en la trama, por razones obvias.

La novela, en este sentido, cuenta con la particularidad de hacer alusión a domicilios en direcciones específicas que, por motivos evidentes, no han figurado en la serie.

Tal y como Gellida afirmó a El Norte en un reportaje realizado en 2018, muchas de las residencias de sus personajes han sido casas de Valladolid en las que él mismo o sus amigos han vivido.

Algunos ejemplos son el número 19 de Santo Domingo de Guzmán, frente al antiguo Monasterio de Santa Catalina. Se trata de una antigua residencia de Gellida, quien decidió ubicar allí el domicilio de uno de los personajes principales. Aquí transcurre una de las escenas más dramáticas. La plaza del Viejo Coso es otro lugar relevante en el libro, ya que en el portal número 8 reside el protagonista. En la realidad, se trata de la casa de un amigo del escritor.

Otro caso es el número 9 de la Calle Ecuador, donde reside la madre del protagonista. Tras considerar ubicar la vivienda de este personaje en el barrio de Pajarillos, Gellida encontró en Arturo Eyries una pintada que decía «muérete, vieja», por lo que decidió que este era el emplazamiento ideal, como el escritor afirmó en 2014 a El Norte de Castilla. Parquesol, Covaresa o La Rubia son otros barrios que figuran en la trama.

La plaza de San Pablo es testigo del comienzo de una emocionante persecución en la novela, que más adelante continúa por Angustias, Bajada de la Libertad y Plaza Mayor. En la serie tienen lugar diversas escenas en San Pablo mayormente relacionadas con la comisaría, aunque su iglesia aparece de forma muy discreta. Sin embargo, la iglesia de Valladolid que realmente cobra protagonismo no es otra que Santa María La Antigua. Para Gellida se trata de «el templo más bonito de Valladolid».

Además, existen diversos locales que, aunque se mencionan en la novela, en la serie no llegan a aparecer por dificultades de grabación en los mismos o, simplemente, porque se encuentran cerrados en la actualidad. Algunos ejemplos son el Restaurante Jero, al que en la novela acuden los personajes Carapocha o Sancho, quienes mencionan sus tapas, La Comedia, El Caballo de Troya, La Parrilla de San Lorenzo o el Café Berlín. Por su parte, el Café Molinero o el Bar Géminis, también mencionados en la trama, actualmente se encuentran cerrados.

Similar es el caso de la tienda de vinilos DiscoCenter. El libro la ubica en el número 24 de la Calle Labradores, local que ahora ocupa una óptica. A día de hoy, este comercio sigue abierto, aunque en Alonso Pesquera. Sin embargo, desde el propio negocio afirman que el interior del local que aparece en la serie no es realmente el suyo.

Otros enclaves que aparecen en los capítulos tanto del libro como de la serie son el Río Pisuerga y el campo de rugby Pepe Rojo. El río protagoniza algunos de los principales momentos en la trama, como la aparición de uno de los cadáveres. Los puentes de Santa Teresa y Poniente se dejan ver en la serie. El rugby, por su parte, es un deporte al que se alude frecuentemente a lo largo de la trama, por lo que Pepe Rojo es otro espacio recurrente tanto en la novela como en la serie.