Borrar
Plano aéreo del casco histórico de la capital de Valladolid /RAMÓN GÓMEZ
EL HILO

Las cuatro teorías que explican el porqué a Valladolid se le llama Pucela

Desde que en las crónicas deportivas del siglo pasado empezó a extenderse el uso de pucelanos, esta palabra ha quedado como apelativo popular para referirse a los habitantes de la capital del Pisuerga

Álvaro Bravo

Valladolid

Martes, 3 de enero 2023, 00:04

A los vallisoletanos se les conoce popularmente con el gentilicio de pucelanos como ocurre en otras ciudades de España donde existen diferentes maneras de referirse a sus habitantes. Los sevillanos son conocidos también como hispalenses y los habitantes de Oviedo son llamados ovetenses o carbayones. Para los aficionados al mundo del deporte es conocido escuchar el grito de ánimo de Pucela en los partidos del Real Valladolid. ¿Pero de dónde viene este término? Al menos circulan cuatro teorías que explican su origen. Abro el hilo:

• La primera vez que se tuvo constancia de este vocablo fue en los años cuarenta en una previa deportiva de El Norte de Castilla así que se popularizó primero rápidamente en el mundo del deporte y en las crónicas futbolísticas en los años 70.

Niebla sobre el estadio José Zorrilla de Valladolid /J. Sanz

• Es necesario remontarse siglos atrás en la primera teoría que explica el origen del gentilicio, en concreto a la Edad Media. Un grupo de caballeros vallisoletanos combatieron del lado de Juana de Arco durante la Guerra de los Cien Años contra los ingleses en Francia. La heroína militar era conocida como la 'Doncella de Orleans', que en el idioma original es 'Pucelle d´Orléans'. Los soldados pucelanos a su vuelta de tierras francesas contaron sus hazañas bélicas junto a la 'Pucela de Orleans' y serían conocidos con este sobrenombre entre los habitantes de su ciudad.

ABC

• La segunda posibilidad del origen de pucelanos y pucelanas proviene de uno de los negocios más exitosos en la ciudad en el año 1884: la Tejera Mecánica. El etnógrafo Joaquín Díaz propone que este apelativo podría proceder de los cementos de Pozzuoli (Italia) de los que Silió mantenía la distribución exclusiva en la península. Los sacos de cemento tenían una envoltura de papel grueso con el rótulo de 'cemento puzolano', del que derivaría el topónimo. Los trabajadores que portaban el peso de los sacos de cemento en las entregas serían conocidos como los 'puzolanos'.

La Plaza de la Danza, con la fábrica La Cerámica, en la actualidad / GABRIEL VILLAMIL

• La Tejerea Mecánica fue una fábrica productora de tejas y ladrillos en el Paseo de San Vicente que perteneció al cántabro Eloy Silió. El empresaro probó fortuna en Castilla La Vieja con una innovadora factoría de materiales de construcción con motor de vapor que a principios de siglo XX era única en esta tierra.

Parque Ribera de Castilla, Valladolid, cerca de la desembocadura del rio Esgueva.. /A. MINGUEZA

• Una tercera teoría está relacionada con la geografía de Valladolid dónde discurren los cauces de los ríos Pisuerga y Esgueva. En planos de la ciudad del siglo XVIII pueden apreciarse cinco lagunas en torno al actual Prado de la Magdalena, por lo que la ciudad estaría en una poza de agua en mitad de un entorno seco y llano.

Vista áerea de la ciudad de Valladolid y del río Pisuerga /RAMÓN GÓMEZ

• El diminutivo de poza, pozuela, derivaría a lo largo de los años en Putolea o Putzuela. El escritor Quevedo dedicó algunos versos satíricos a la ciudad en uno de sus romances: «Más ya sé, por tu linaje, que te apellidas Cazuela, que en vez de guisados, hace desaguisados sin cuenta».

Grabado del poeta Francisco de Quevedo de R. XIMENO

• Pucela no era del agrado del escritor de verbo afilado, que vivió una temporada en la ciudad al seguir a la Corte itinerante desde Madrid. Quevedo hace un juego de palabras de manera intencional cambiando Putzuela por Cazuela, mientras que el resto de versos del poema parece dedicarlos a comparar la ciudad con una ramera. Una muestra del escaso cariño que el poeta profesaba a Valladolid.

Obras de alcantarillado en calles de Valladolid. / ARCHIVO PROVINCIAL

• Por último, una última teoría sostenida por el académico César Hernández hace referencia al mal olor que en el siglo XVI había en la ciudad como consecuencia de la falta de un sistema de saneamiento adecuado. De forma despectiva los madrileños se referían a Valladolid como pucela y la palabra pulgosa podría haber derivado de esta. El motivo de esta rivalidad provenía del traslado de la Corte Real a la ciudad castellana.

Plaza Mayor de Valladolid A. MINGUEZA

• Sea cuál sea el origen de la palabra Pucela, lo cierto es que la utilizan los vallisoletanos de manera cariñosa e informal en la actualidad. En el contexto de una entrevista de trabajo un nacido en Valladolid nunca dirá «vengo de Pucela» mientras que en un contexto informal si le presentan a alguien en una comida con amigos sería común decir «soy pucelano».

Si te ha interesado este hilo puedes leer también el curioso significado de los kilómetros grabados en una placa en la Estación de tren de Valladolid.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elnortedecastilla Las cuatro teorías que explican el porqué a Valladolid se le llama Pucela