La selección de Kosovo, mientras suena su himno en Sevilla. CRISTINA QUICLER / AFP

¿Por qué kosovo en minúscula?

República kosovar, selección continental y otros sinónimos para evitar nombrar al estado europeo durante el partido de clasificación para el Mundial de fútbol

Miércoles, 31 de marzo 2021, 23:53

El fútbol se quedó en un segundo plano durante buena parte del encuentro clasificatorio para el Mundial de Catar 2022 entre España y Kosovo... ¿Kosovo o kosovo? Los rótulos de Televisión Española describían al equipo europeo en minúscula en un gesto de «no reconocimiento».

Publicidad

Noticia Relacionada

La explicación es que el estado español no reconoce a Kosovo como un estado. La autodeterminación kosovar sigue siendo un punto de tensión diplomática para algunos países de la Unión Europea, entre ellos España y por ello no se pude citar en una televisión pública.

Esto propició también que los comentaristas se las tuviesen que ingeniar para referirse a la selección kosovar durante el encuentro, y en la mayoría de las ocasiones utilizaron el término Federación de Fútbol de Kosovo.

Además, TVE tampoco retrasmitió el despliegue de la bandera kosovar y obvió el momento del himno de esta selección.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

0,99€ primer mes

Publicidad