¿ Sabes de dónde vien la expresión dormir la mona ?
Dormir la mona es dormir mientras dura la borrachera. «Déjale que duerma la mona», decimos cuando alguien cae en ese especial sopor que produce la embriaguez.
Aunque en el lenguaje popular la borrachera ha tomado numerosas denominaciones como coger una trompa, una melopea, una cogorza, una merluza, un tablón, una tajada, una turca... es la mona, coger la mona, la más tradicional. Parece que esta acepción de la palabra mona como ‘borrachera’ viene de la conocida afición de las monas por el vino y de las descomposturas que los borrachos (y las monas) hacen con sus cuerpos cuando están en estado de embriaguez.
Sobre la firma
Toro (Zamora) 1979. Maestro de Educación Primaria por la Universidad de Valladolid y Licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad Europea Miguel de Cervantes. Se incorporó a El Norte de Castilla en 2009. Es editor y responsable multimedia.
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.