Borrar
Paseantes por el Berlín de tiendas destrozadas tras la Noche de los cristales rotos. El Norte
En el tiempo de los asesinos

En el tiempo de los asesinos

Desde las tinieblas del sanguinario siglo XX

Fermín Herrero

Valladolid

Jueves, 19 de septiembre 2019, 21:34

Durante el primer tercio del siglo anterior se produjeron en Europa un conjunto de acontecimientos y de revueltas políticas que desembocaron en totalitarismos de todo ... signo. La atmósfera de terror que fue fraguando en los años veinte y se consolidó en las décadas siguientes se refleja de una manera urgente y precisa en 'El pasajero' (Sexto Piso), de Ulrich Alexander Boschwitz, autor precoz que murió con tan solo veintisiete años al ser torpedeado el barco en el que regresaba a Inglaterra, donde se exilió, tras su deportación en Australia. Otra vida más segada en este tiempo de ignominia. Esta novela, fundamentalmente dialogada y por tanto de lectura ágil, la escribió al calor de los acontecimientos, en noviembre de 1938, justo después de los pogromos que tuvieron lugar en Alemania, sobre todo a partir de la tristemente famosa Noche de los Cristales Rotos. Es probablemente, pues, «el primer documento literario de aquellas atrocidades». La escribió al parecer en pocas semanas, en Luxemburgo y parte también en Bruselas, mientras escapaba del nazismo. Se publicó un año después en Londres como 'The Man that Took Trains' y al siguiente en Estados Unidos bajo el título, tan significativo como el anterior sobre su contenido, 'The fugitive'. Hasta el año pasado no vio la luz en su lengua originaria: el alemán. De todas estas vicisitudes da buena cuenta la ejemplar edición en nuestro idioma.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elnortedecastilla En el tiempo de los asesinos